Translation of "планирует" in Hungarian

- Том планирует пойти один.
- Том планирует поехать один.

Tom azt tervezi, hogy egyedül megy.

Что он планирует делать?

- Mit tervez megtenni?
- Mit tervez?

- Том планирует снять дом на Парк-стрит.
- Том планирует снять дом на Парковой улице.

Tom a Park utcában tervez házat bérelni.

Том планирует встретить Мэри в аэропорту.

Tom épp azt tervezi, hogy találkozik Marival a repülőtéren.

Том не планирует встречать Мэри в аэропорту.

Tom nem tervezi, hogy találkozzon Marival a repülőtéren.

- Том намерен нам помогать?
- Том планирует нам помогать?

Szándékozik Tom segíteni nekünk?

Том говорит, что планирует этой зимой поехать в Бостон.

Tom azt mondja, hogy az idei télen Bostonba akar menni.

Том сказал, что планирует поехать следующий летом в Австралию.

Tomi azt mondta, hogy a következő nyárra egy ausztrál utat tervez.

- Том хочет, чтобы Мэри знала, что он планирует покинуть город.
- Том хочет, чтобы Мэри знала, что он планирует уехать из города.

Tom tudatni akarja Maryvel, hogy el akarja hagyni a várost.

Том не думает, что пойдёт дождь, но планирует взять зонт на всякий случай.

Tom nem hiszi, hogy esni fog, de azért úgy tervezi, visz egy esernyőt a biztonság kedvéért.