Translation of "отель" in Hungarian

- Отель "Хилтон", пожалуйста.
- В отель "Хилтон", пожалуйста.

A Hilton szállóhoz, legyen szíves!

Отель "Хилтон", пожалуйста.

A Hilton szállóhoz, legyen szíves!

Там есть отель.

- Van ott egy hotel.
- Van ott egy szálloda.
- Szálloda van ott.

- Ты можешь порекомендовать другой отель?
- Ты можешь посоветовать другой отель?

- Tudsz további szállodákat javasolni?
- Tudsz ajánlani egy másik szállodát?

Я ищу хороший отель.

Keresek egy jó szállodát magamnak.

- Это отель.
- Это гостиница.

Az egy szálloda.

Я приду в отель.

El akarok jutni a hotelhez.

Отель расположен на пляже.

A hotel a parton található.

В отель "Хилтон", пожалуйста.

A Hilton szállóhoz, legyen szíves!

- Этот отель лучше, чем тот отель.
- Эта гостиница лучше, чем та гостиница.

Ez a hotel jobb, mint az a hotel.

Какой отель лучший в городе?

Melyik a legjobb szálloda a városban?

Отель может принять 300 человек.

A szálloda 300 vendéget tud befogadni.

Наш отель на следующей улице.

- A szállodánk a következő utcában van.
- A szállodánk a szomszéd utcában van.

Близко ли отель к аэропорту?

A hotel a repülőtér közelében van?

Это отель, а не бордель.

Ez egy szálloda, nem egy kupleráj.

- Вы можете порекомендовать хороший отель в Бостоне?
- Ты можешь порекомендовать хороший отель в Бостоне?

Tudsz ajánlani egy jó hotelt Bostonban?

Этот отель может принять 500 гостей.

Ez a hotel ötszáz vendégnek ad szállást.

Я не собираюсь идти в отель.

Nem fogok szállodába menni.

Какой твой любимый отель в Бостоне?

Melyik a kedvenc bostoni szállodád?

Отвезите меня в отель "Хилтон", пожалуйста.

Vigyen, kérem, a Hilton szállóhoz!

- Ты можешь порекомендовать другой отель?
- Ты можешь посоветовать другую гостиницу?
- Ты можешь посоветовать другой отель?

Tudsz ajánlani egy másik szállodát?

- Я предпочитаю отель недалеко от аэропорта.
- Я предпочитаю отель рядом с аэропортом.
- Я предпочитаю гостиницу рядом с аэропортом.

- Inkább a repülőtér melletti szállodát preferálom.
- Inkább a repülőtér mellett szeretnék egy szállodát.

- Он вернулся в отель.
- Он отправился обратно в отель.
- Он вернулся в гостиницу.
- Он пошёл обратно в гостиницу.

- Visszament a hotelbe.
- Visszament a szállodába.

- Мы выбрали отель неподалёку от музеев.
- Мы выбрали гостиницу недалеко от музеев.
- Мы выбрали отель недалеко от музеев.

A múzeum közelében választottunk ki egy szállodát.

- Это был хороший отель.
- Это была хорошая гостиница.

Ez egy kellemes szálloda volt.

Отель, в котором я останавливаюсь, не имеет автопарковки.

A szállodának, melyben megszállok, nincs parkolója.

Этот отель был основан около 50 лет назад.

Azt a szállodát úgy 50 éve alapították.

- Ты можешь порекомендовать другую гостиницу?
- Ты можешь порекомендовать другой отель?
- Вы можете порекомендовать другой отель?
- Вы можете порекомендовать другую гостиницу?

Tudsz ajánlani egy másik szállodát?

Они спали в машине, потому что не смогли найти отель.

Az autóban aludtak, mert nem találtak szállodát.

- Отель был сожжён дотла.
- Гостиница была сожжена дотла.
- Гостиница полностью сгорела.

A hotel leégett.

- Это самый большой отель в этом городе.
- Это самая большая гостиница в этом городе.

Ez a legnagyobb szálloda ebben a városban.

- Вам знакома эта гостиница?
- Вы знаете эту гостиницу?
- Знаешь тот отель?
- Ты знаешь эту гостиницу?
- Вам знакома та гостиница?
- Ты знаешь ту гостиницу?
- Вы знаете ту гостиницу?

Ismered azt a hotelt?