Translation of "мечтают" in Hungarian

Все мечтают.

Mindenki álmodik.

Они мечтают.

Álmodnak.

Они мечтают изменить мир.

Meg akarják változtatni a világot.

Они мечтают стать миллионерами.

Az álmuk, hogy milliomosok lesznek.

- О чём мечтают белки?
- Что снится белкам?

Miről álmodnak a mókusok?

прокладывать дорожку к будущему, о котором они мечтают.

hogy olyan életet élhessenek, amilyet szeretnének.

Как я могу быть роботом? Роботы не мечтают.

Hogyan lehetnék robot? A robotok nem álmodnak.

Что ж, множество людей в отношениях тоже мечтают о новизне,

A hosszú távú kapcsolatban élők is sóvárognak az újdonság iránt,

Угасающий свет на руку охотникам. Антилопы гну о сне и не мечтают.

A gyér fény a vadász szövetségese. A gnúk nem mernek elaludni.

- Как я могу быть роботом? Роботы не мечтают.
- Как я могу быть роботом? Роботы не видят снов.

Hogyan lehetnék robot? A robotok nem álmodnak.