Translation of "кожи" in Hungarian

Это из кожи.

- Bőrből van.
- Bőrből készült.

Вы видите поверхность кожи

Bőrünk felszínét látjuk,

и повреждает основные клетки кожи,

az pedig károsíthat fontos bőrsejteket,

Эта сумка сделана из кожи.

- Ez a táska bőrből van.
- Ez egy bőrtáska.

Эти туфли из кожи аллигатора.

A cipők aligátorbőrből valók.

Это заболевание кожи, при котором исчезает пигмент.

Olyan bőrbetegség, amely miatt elveszíti a bőre pigmentációját.

Моя новая пара обуви сделана из кожи.

Az új cipőm bőrből készült.

Не суди других по цвету их кожи.

Ne ítélj meg másokat a bőrük színe alapján.

Том из кожи вон лезет, чтобы угодить Мэри.

Tom kezét-lábát töri igyekezetében, hogy elnyerje Meri tetszését.

представьте место, где люди всех цветов кожи и рас

képzeljenek el egy munkahelyet, ahol minden faj és etnikum

- У Тома тёмная кожа.
- У Тома тёмный цвет кожи.

Tamás sötét bőrű.

- Я в лепёшку разбиваюсь.
- Я из кожи вон лезу.

Kézzel-lábbal igyekszem.

- Обувь из кожи стоит гораздо дороже.
- Кожаные ботинки стоят гораздо дороже.

A bőrből készült cipők sokkal drágábbak.

Из-за покрытия на глазах из кожи и меха она абсолютно слепа.

Bőrrel és szőrzettel borított szemei teljesen vakok.

Она родилась всего одно поколение после отмены рабства. Когда на дорогах не было автомобилей, в небе не было самолетов, когда такие как она не могли голосовать по двум причинам: потому, что она была женщиной и из-за ее цвета кожи.

Ő épp egy nemzedékkel született a rabszolgaság után. Olyan időben, amikor még nem voltak autók az úton, vagy repülők az égen, amikor egy hozzá hasonló két ok miatt nem szavazhatott: mert nő volt, és a bőrszíne miatt.