Translation of "знаменитым" in Hungarian

Тебе нравится быть знаменитым?

Tetszik neked, hogy híres vagy?

- Он стал знаменитым.
- Он прославился.

Híres lett.

Когда-нибудь я стану знаменитым.

Egy nap híres leszek.

Когда-нибудь Том станет знаменитым.

Tom egyszer híres lesz.

- Ты бы хотел быть известным?
- Вы бы хотели быть знаменитым?
- Ты хотел бы быть знаменитым?

Szeretnél híres lenni?

- Том хочет быть знаменитым.
- Том хочет прославиться.

Tom híres akar lenni.

- Я хочу стать знаменитым.
- Я хочу прославиться.

Híres akarok lenni.

- Он стал известным певцом.
- Он стал знаменитым певцом.

- Híres énekes lett belőle.
- Híres énekes lett.

- Каково это - быть известным?
- Каково это - быть знаменитым?

Milyen érzés híresnek lenni?

- Когда-нибудь Том станет знаменитым.
- Когда-нибудь Том прославится.

Tomi híres lesz egyszer.

- Я хочу стать знаменитым.
- Я хочу прославиться.
- Я хочу стать знаменитой.

Híres akarok lenni.

- Помимо хирурга он также был известным писателем.
- Он был не только хирургом, но и знаменитым писателем.

Sebészi hivatása mellett híres író is volt.