Translation of "здоровым»" in Hungarian

Он выглядит здоровым.

Egészségesnek látszik.

Ты выглядишь здоровым.

Egészségesnek tűnsz.

Он выглядит сильным и здоровым.

- Erősnek és egészségesnek tűnik.
- Erősnek és egészségesnek látszik.

Хлеб да вода, будь здоровым всегда.

- Nincs egészségesebb étel a kenyérnél, ital a víznél.
- Víz és kenyér az egészséget szolgálja.

Я делаю упражнения, потому что хочу оставаться здоровым.

Tornázom, mert egészséges akarok maradni.

Тебе нужно хотя бы семь часов сна, чтобы оставаться здоровым».

Legalább hét óra alvás kell, hogy egészséges maradjon."

Она слаба и не может принять окраску, свойственную здоровым осьминогам.

Olyan gyenge volt, hogy nem tudta felvenni az egészséges polipok színét,

- Я занимаюсь спортом, чтобы оставаться здоровым.
- Я занимаюсь спортом, чтобы оставаться здоровой.

Sportolok, hogy egészséges maradjak.

вам не надо было принимать решение о том, как накормить семью здоровым ужином.

akkor nem kell azon gondolkozni, hogy milyen egészséges ételt tálaljunk.

Аналогично, самые сильные причины для остановки обычно те, которые приносят краткосрочную выгоду (например, чтобы почувствовать себя здоровым и более привлекательным).

Hasonlóan, a legnagyobb okok a vásárlásra általában a rövid távú előnyök (például, egészségesebbnek vagy vonzóbbnak érezzük magunkat).