Translation of "грубо" in Hungarian

Как грубо он выражается!

Milyen csunyán beszél!

- Это оскорбительно.
- Это грубо.

Ez sértő.

Показывать пальцем на других - грубо.

- Másokra mutogatni illetlen dolog.
- Másokra mutogatni illetlenség.

Как это грубо с твоей стороны!

Milyen udvariatlan vagy!

Грубо шутить над своим начальником на людях.

- Nem szép dolog bohócot csinálni a főnöködből a többiek előtt.
- Faragatlan dolog a főnöködből nyilvánosan hülyét csinálni.

Она сожалела, что грубо с ним обошлась.

Megbánta, hogy udvariatlanul viselkedett vele.

Грубо спрашивать кого-то, сколько он зарабатывает.

Udvariatlan dolog megkérdezni valakitől, mennyit keres.