Translation of "зарабатывает" in German

0.125 sec.

Examples of using "зарабатывает" in a sentence and their german translations:

- Он зарабатывает хорошие деньги.
- Он зарабатывает неплохие деньги.

Er verdient gutes Geld.

Она хорошо зарабатывает.

Sie verdient gut.

Он хорошо зарабатывает.

Er verdient gutes Geld.

Том много зарабатывает.

Tom verdient viel.

Сколько Том зарабатывает?

Wie viel verdient Tom?

Том хорошо зарабатывает.

Tom verdient gut.

Она много зарабатывает.

Sie verdient gut.

«Как Татоэба зарабатывает деньги?» — «Татоэба не зарабатывает никакие деньги».

„Wie verdient man bei Tatoeba Geld?“ – „Man verdient bei Tatoeba kein Geld.“

- Сколько он зарабатывает в месяц?
- Он сколько зарабатывает за месяц?

Wie viel verdient er pro Monat?

- Мэри зарабатывает больше мужа.
- Мэри зарабатывает больше, чем её муж.

Maria verdient mehr als ihr Mann.

Он зарабатывает на жизнь.

Er verdient seinen Lebensunterhalt.

Том зарабатывает больше Мэри.

Tom verdient mehr als Maria.

Том зарабатывает много денег.

Tom verdient viel Geld.

Она зарабатывает больше меня.

Sie verdient mehr als ich.

он зарабатывает миллионы долларов.

Er macht Millionen von Dollar.

- Том зарабатывает куда больше, чем я.
- Том зарабатывает куда больше денег, чем я.
- Том зарабатывает гораздо больше, чем я.
- Том зарабатывает гораздо больше меня.

Tom verdient weit mehr als ich.

- Она зарабатывает на жизнь преподаванием.
- Она зарабатывает на жизнь преподавательским трудом.

Sie verdient sich ihren Lebensunterhalt als Lehrerin.

- Том зарабатывает больше денег, чем его родители.
- Том зарабатывает больше родителей.

- Tom verdient mehr als seine Eltern.
- Tom verdient mehr Geld als seine Eltern.

- Она зарабатывает себе на жизнь писательским ремеслом.
- Она зарабатывает на жизнь пером.

Sie ist Berufsschriftstellerin.

- Она зарабатывает вдвое меньше мужа.
- Она зарабатывает вдвое меньше своего мужа.
- Она зарабатывает в два раза меньше мужа.
- Она зарабатывает в два раза меньше, чем её муж.

Sie verdient halb so viel Geld wie ihr Mann.

Чем он зарабатывает на жизнь?

Wie bestreitet er seinen Lebensunterhalt?

Сколько он зарабатывает в месяц?

Wie viel verdient er in einem Monat?

Он зарабатывает вдвое больше меня.

Er verdient das Doppelte meines Gehalts.

Он зарабатывает больше, чем тратит.

Er verdient mehr Geld, als er ausgeben kann.

Он прилично зарабатывает на бирже.

Er verdient auf dem Aktienmarkt ziemlich viel Geld.

Она зарабатывает больше, чем тратит.

Sie verdient mehr als sie ausgibt.

Она зарабатывает на жизнь официанткой.

- Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Serviererin.
- Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Kellnerin.

Он зарабатывает на жизнь пером.

Er verdient sich seinen Lebensunterhalt mit dem Schreiben.

Сколько Том зарабатывает в месяц?

Wie viel verdient Tom im Monat?

Он откладывает то, что зарабатывает.

Er spart das, was er verdient.

Он зарабатывает намного больше меня.

Er verdient weit mehr als ich.

Он зарабатывает на жизнь писательством.

Er ernährt sich mit Schreiben.

Чем Том зарабатывает на жизнь?

Was macht Tom beruflich?

Том не очень много зарабатывает.

Tom verdient nicht viel.

Том зарабатывает гораздо больше меня.

Tom verdient weit mehr als ich.

Он сколько зарабатывает за месяц?

- Wie viel verdient er pro Monat?
- Wie viel verdient er in einem Monat?

который зарабатывает большую часть денег.

Wer macht den Großteil des Geldes?

- Он зарабатывает вдвое больше меня.
- Он зарабатывает в два раза больше меня.
- Он зарабатывает в два раза больше, чем я.

- Er verdient zwei Mal so viel wie ich.
- Er verdient doppelt so viel wie ich.

Он зарабатывает полмиллиона иен в месяц.

Er verdient eine halbe Million Yen im Monat.

Он зарабатывает себе на жизнь преподаванием.

Er verdient sich seinen Lebensunterhalt als Lehrer.

Он зарабатывает на жизнь преподаванием английского.

Er verdient seinen Lebensunterhalt durch Englischunterricht.

Он зарабатывает больше, чем его жена.

Sein Einkommen ist größer als das seiner Frau.

Он зарабатывает двадцать долларов в день.

Er verdient zwanzig Dollar pro Tag.

Она зарабатывает себе на жизнь писательством.

Er verdient sich seinen Lebensunterhalt mit dem Schreiben.

Том зарабатывает миллионы долларов в год.

Tom verdient im Jahr Millionen von Dollar.

Том зарабатывает вдвое больше, чем я.

Tom verdient doppelt so viel wie ich.

Том зарабатывает тридцать долларов в час.

Tom verdient 30 Dollar pro Stunde.

Она зарабатывает 30 долларов в день.

Sie verdient dreißig Dollar am Tag.

Он зарабатывает столько, сколько может заработать.

Er verdient so viel Geld, wie er kann.

- Том зарабатывает в два раза больше меня.
- Том зарабатывает в два раза больше, чем я.

Tom verdient das Doppelte meines Gehalts.

Он зарабатывает максимум пятьдесят долларов в неделю.

Wenn’s hoch kommt, verdient er fünfzig Dollar die Woche.

Она тратит столько же денег, сколько зарабатывает.

Sie gibt so viel Geld aus, wie sie verdient.

Она зарабатывает на жизнь, продавая свои картины.

Sie verdient ihren Lebensunterhalt durch den Verkauf ihrer Bilder.

Майк зарабатывает около 300 долларов в день.

Mike verdient circa dreihundert Dollar am Tag.

Я выяснил, чем Том зарабатывает на жизнь.

Ich habe herausgefunden, wie Tom seinen Lebensunterhalt verdient.

Его жена зарабатывает деньги, чтобы содержать семью.

Das Geld für den Lebensunterhalt der Familie verdient seine Frau.

Чем этот джентльмен зарабатывает себе на жизнь?

Wie verdient der Herr seinen Lebensunterhalt?

- Том получает хорошую зарплату.
- Том хорошо зарабатывает.

- Tom bekommt ein gutes Gehalt.
- Tom bekommt einen guten Lohn.

Грубо спрашивать кого-то, сколько он зарабатывает.

Es ist unhöflich, jemanden nach seinem Einkommen zu fragen.

Том зарабатывает в три раза больше меня.

Tom verdient dreimal so viel wie ich.

Он зарабатывает больше денег, чем может потратить.

Er verdient mehr Geld, als er ausgeben kann.

Он зарабатывает в три раза больше меня.

Er verdient dreimal mehr als ich.

- Салли зарабатывает на жизнь уроками игры на фортепиано.
- Салли зарабатывает на жизнь, давая уроки игры на фортепиано.

Sally bestreitet ihren Lebensunterhalt mit Klavierunterricht.

Мой муж зарабатывает сто тысяч долларов в год.

Mein Mann verdient hunderttausend Dollar im Jahr.

Она зарабатывает в среднем десять фунтов в неделю.

Sie verdient im Durchschnitt 10 Pfund pro Woche.

Он зарабатывает в три раза больше, чем я.

Er verdient dreimal so viel Geld wie ich.

Вы знаете, чем Том зарабатывает себе на жизнь?

Weißt du, womit Tom seinen Lebensunterhalt verdient?

Мария зарабатывает много денег и ведёт гламурную жизнь.

Maria verdient viel Geld und führt ein glamouröses Leben.

Она зарабатывает на жизнь тем, что пишет книги.

Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Schriftstellerin.

- Он получает хорошую зарплату.
- Он зарабатывает хорошие деньги.

- Er verdient gutes Geld.
- Er hat ein gutes Einkommen.
- Er bekommt einen guten Lohn.

Достаточно ли Том зарабатывает, чтобы жить в городе?

Verdient Tom genug Geld, um in der Stadt zu leben?

Том откладывает примерно 30% от того, что зарабатывает.

Tom spart etwa 30 % seines Einkommens.

компании, которая зарабатывает 100 000 долларов в год?

einer Firma, die $ 100.000 pro Jahr verdient?

Я не знаю, сколько мой отец зарабатывает в год.

Ich weiß nicht, wie viel mein Vater im Jahr verdient.

Том не знает, чем Мэри зарабатывает себе на жизнь.

- Tom weiß nicht, womit Mary sich den Lebensunterhalt verdient.
- Tom weiß nicht, was Maria beruflich macht.

Том за час зарабатывает больше, чем я за неделю.

Tom verdient in einer Stunde mehr als ich in einer ganzen Woche.

Он зарабатывает больше пятисот долларов в месяц на той работе.

Er verdient mehr als 500 Dollar pro Monat mit dieser Arbeit.

В данный момент Том зарабатывает не так много, как раньше.

Augenblicklich bekommt Tom nicht so viel Geld wie früher.

Моя сестра закончила школу, зарабатывает много денег и может купить всё, что хочет.

Meine Schwester hat die Schule abgeschlossen, verdient viel Geld und kann sich kaufen, was sie will.