Translation of "газ" in Hungarian

- Выключи газ.
- Перекройте газ.
- Перекрой газ.
- Выключите газ.

Zárd el a gázt.

- Ты выключил газ?
- Ты выключила газ?
- Вы выключили газ?

Elzártad a gázt?

«Почему углекислый газ

hogy miért van az, hogy a mélyen a föld alatt,

превращали углекислый газ в карбонаты

a szén-dioxidot karbonátokká alakították,

поглощать углекислый газ из атмосферы

Hogy a szén-dioxidot a légkörből kivonják,

Не дышите! Это ядовитый газ.

Ne vegyetek levegőt! Ez mérges gáz.

чтобы углекислый газ исчез из воздуха.

és eközben kivonja a CO₂-ot a légkörből.

Он убирает углекислый газ из воздуха.

eltávolítja a CO₂-ot a levegőből.

Разложение выбрасывает в атмосферу углекислый газ,

Ekkor szén-dioxid jut ki a légkörbe,

Не забудь перед уходом выключить газ.

Ne felejtsd el elzárni a gázt mielőtt elmész.

Это на самом деле образует углекислый газ.

ez voltaképp széndioxidgyártás.

когда зелёные растения берут углекислый газ из атмосферы

amikor a zöld növények szén-dioxidot vesznek fel,

Я уже не помню, выключил я газ или нет.

Nem emlékszem arra, hogy elzártam-e a gázt vagy sem.

Процесс выработки энергии таков: природный газ подаётся в топливный отсек.

Az Origen Power Process nevű eljárással földgázt juttatunk üzemanyagcellákba.

Вчера отключили воду, сегодня - электричество, а завтра отключат и газ.

Tegnap elzárták a vizet, ma lekapcsolták az áramot, és holnap a gázt.

- Вместо того чтобы затормозить, я дал газу.
- Вместо того чтобы затормозить, я нажал на газ.

A fékezés helyett gázt adtam.