Translation of "Выключи" in Hungarian

- Выключи его, Том.
- Выключи её, Том.
- Выключи, Том.

Tamás, kapcsold ki!

- Выключи телевизор, пожалуйста.
- Выключи, пожалуйста, телевизор.

Kérem, kapcsolja ki a televíziót.

Выключи радио.

Kapcsold ki a rádiót!

Выключи его.

- Kapcsold ki!
- Zárd el!

Выключи свет.

- Oltsd el a villanyt!
- Kapcsold ki a fényt!

- Выключи это.
- Выключи его.
- Выключите это.
- Выключите его.
- Выключи её.
- Выключите её.

Kapcsold ki!

- Выключи его.
- Выключите его.
- Выключи её.
- Выключите её.

Kapcsold ki!

- Выключи телевизор, пожалуйста.
- Выключи, пожалуйста, телевизор.
- Выключите, пожалуйста, телевизор.

Kérlek, kapcsold ki a tévét.

- Выключи телевизор.
- Выключите телевизор.
- Выключай телевизор.
- Выключайте телевизор.
- Выключи телевизор!

Kapcsold ki a tévét.

- Выключи радио.
- Выключите радио.

Kapcsold ki a rádiót!

- Выключите всё.
- Выключи всё.

Kapcsolj ki mindent.

- Выключи это.
- Выключите это.

- Ezt zárd el.
- Ezt kapcsold ki.
- Ezt csavard le.
- Ezt oltsd le.

Выключи телевизор. Я не могу сосредоточиться.

Kapcsold ki a televíziót. Nem tudok koncentrálni.

- Пожалуйста, выключи телевизор.
- Выключите телевизор, пожалуйста.

Kérlek, kapcsold ki a televíziót!

- Выключи свет.
- Погаси свет.
- Выключите свет.

Oltsd el a villanyt!

- Выключите, пожалуйста, свет.
- Выключи свет, пожалуйста.

Kérlek, oltsd el a lámpát.

Выключи свет. Я не могу заснуть.

Kapcsold le a villanyt. Nem tudok elaludni.

- Отключи звук.
- Выключи звук.
- Убери звук.

Vedd le a hangot!

Пожалуйста, выключи свет, когда уйдёшь из комнаты.

Kérlek, ne feledkezz el a villanyról, amikor kimentél a szobából.

Выключи, пожалуйста, свет, чтобы я мог поспать.

Kérlek, kapcsold le a villanyt, hogy tudjak aludni!

- Выключи свет.
- Погаси свет.
- Выключите свет.
- Погасите свет.

- Kapcsold le a lámpát.
- Kapcsold ki a fényt!

- Пожалуйста, выключи свой телефон.
- Пожалуйста, выключите свой телефон.

Kérem, kapcsolják ki a mobiltelefonjukat.

- Выключи газ.
- Перекройте газ.
- Перекрой газ.
- Выключите газ.

Zárd el a gázt.

- Если не смотришь телевизор, выключи.
- Если не смотрите телевизор, выключите его.

Ha nem nézed a tévét, akkor kapcsold ki.

- Если ты радио не слушаешь, выключи.
- Если вы не слушаете радио, выключите его.

Ha nem hallgatod a rádiót, kapcsold ki.

- Пожалуйста, выключите свет, когда будете выходить из комнаты.
- Пожалуйста, выключи свет, когда будешь выходить из комнаты.
- Пожалуйста, выключайте свет, когда выходите из комнаты.
- Пожалуйста, выключай свет, когда выходишь из комнаты.

Kérlek, oltsd le a villanyt, mikor kimész a szobából!