Translation of "брюки" in Hungarian

Он стирает брюки.

Nadrágot mos.

- Я могу померить эти брюки?
- Можно мне примерить эти брюки?

- Felpróbálhatom a nadrágot?
- Felpróbálhatom ezt a nadrágot?

- Я пролил кофе на брюки.
- Я пролил на брюки кофе.

Leöntöttem a gatyám kávéval.

У меня брюки мокрые.

Nyirkos a nadrágom.

Он надел чистые брюки.

- Tiszta nadrágot húzott.
- Tiszta nadrágot vett fel.

Он погладил себе брюки.

Vasalta a nadrágjait.

Том погладил себе брюки.

Tom kivasalta a nadrágját.

Эти брюки слишком велики.

A nadrág túl nagy.

- У тебя брюки грязные.
- У Вас брюки грязные.
- У тебя штаны грязные.

- Piszkos a nadrágod.
- Mocskos a nadrágod.

- Он гладил свои штаны.
- Он гладил себе брюки.
- Он погладил себе брюки.

- Vasalta a nadrágját.
- A nadrágját vasalta.
- Kivasalta a nadrágját.

Я быстро надеваю другие брюки.

Gyorsan felveszek egy másik nadrágot.

Не могу найти свои брюки.

Nem találom a nadrágomat.

- Это мои штаны.
- Это мои брюки.

Ez az én nadrágom.

- Я надел штаны.
- Я надел брюки.

- Felvettem a nadrágom.
- Felvettem a nadrágomat.
- Belebújtam a nadrágomba.
- Felhúztam a nadrágomat.

Она носит брюки в том доме.

Ebben a házban ő viseli a nadrágot.

О, мои белые брюки! Они были новые.

Ó, a fehér nadrágom! Még új volt.

Я услышал, как у меня рвутся брюки.

Hallottam, hogy kirepedt a nadrágom.

- Почём эти чёрные брюки и эти красные рубашки?
- Сколько стоят эти чёрные брюки и эти красные рубашки?

Mennyibe kerülnek ezek a fekete nadrágok és ezek a piros ingek?

- Я порвал штаны.
- Я порвала штаны.
- Я порвал трусы.
- Я порвала трусы.
- Я порвал брюки.
- Я порвала брюки.

Elszakadt a nadrágom.

- У тебя брюки грязные.
- У тебя штаны грязные.

- Piszkos a nadrágod.
- Mocskos a nadrágod.

- Сколько стоят эти брюки?
- Сколько стоят эти штаны?

Mennyibe kerül ez a nadrág?

Сколько стоят эти чёрные брюки и эти красные рубашки?

Mennyibe kerülnek ezek a fekete nadrágok és ezek a piros ingek?

- Том вытер руку о штаны.
- Том вытер руку о брюки.

Tomi megtörölte a kezét a nadrágjában.

- Я нечасто ношу вельветовые брюки.
- Я нечасто хожу в вельветовых брюках.

Ritkán hordok kordbársony nadrágot.

Когда я его в последний раз видел, на нём была синяя рубашка и белые брюки.

- Amikor legutolsó alkalommal láttam, kék ing és fehér nadrág volt rajta.
- Legutoljára, amikor láttam, kék ing és fehér nadrág volt rajta.

Когда я в последний раз видел его, он был одет в синюю рубашку и белые брюки.

Amikor legutolsó alkalommal láttam, kék ing és fehér nadrág volt rajta.