Translation of "активность" in Hungarian

Гены, активность которых понизилась,

Az alváshiány következtében kikapcsolt gének

Что мы поменяем нашу мозговую активность

Hogy agytevékenységünket áruba bocsátjuk

что у детей-билингвов мозговая активность сильнее,

a kétnyelvű babák agyi tevékenysége erősebb,

Как вышло, что та же самая сексуальная активность

Mitől van, hogy ugyanaz a szexuális tevékenység

видно: мозговая активность у мыши возвращается в норму,

láthatják, hogy az egér visszanyeri normális agyi állapotát,

Они записывали активность в центрах памяти мозга крыс.

Rögzítették, mit történik eközben az állatok memóriaközpontjában.

мы наблюдали здоровую активность, связанную с процессами запоминания.

számos egészséges, tanulással kapcsolatos aktivitást látunk.

Их ночная активность не была запечатлена на пленку...

Még sose filmezte senki, mit csinálnak a sötétben.

в то время как мы контролировали их мозговую активность.

miközben agyi aktivitásukat figyeljük.

Активность вампировых летучих мышей обостряется в самые темные ночи. Они ищут крови в темноте.

A vérszopó denevérek a legsötétebb éjszakákon a legaktívabbak. A feketeségben is a vért keresik.