Translation of "шутками" in German

0.010 sec.

Examples of using "шутками" in a sentence and their german translations:

- Том смеётся над своими собственными шутками.
- Том смеётся над собственными шутками.
- Том смеётся над своими же шутками.

Tom lacht über seine eigenen Witze.

Том смеялся над шутками Мэри.

Tom lachte über Marias Witze.

Она смеялась над моими шутками.

Sie lachte über meine Witze.

Том смеялся над моими шутками.

Tom lachte über meine Witze.

Он часто смеётся над собственными шутками.

- Er lacht oft über seine eigenen Scherze.
- Er lacht oft über seine eigenen Witze.

Все они смеялись над его шутками.

Sie haben alle über seine Witze gelacht.

Никто не смеялся над шутками Тома.

Niemand hat über Toms Witz gelacht.

Том смеялся над всеми шутками Мэри.

Tom lachte bei jedem Witz von Mary.

Том часто смеется над собственными шутками.

Tom lacht oft über seine eigenen Scherze.

Том смеялся над всеми моими шутками.

Tom hat über alle meine Witze gelacht.

Том смеётся над своими собственными шутками.

Tom lacht über seine eigenen Witze.

Я сыт по горло его грубыми шутками.

Ich habe seine vulgären Witze satt.

Он никогда не смеётся над моими шутками.

Er lacht nie über meine Witze.

Обычно юмористы не смеются над собственными шутками.

Komiker lachen gewöhnlich nicht über ihre eigenen Scherze.

Том никогда не смеётся над моими шутками.

Tom lacht nie über meine Witze.

Том всегда умел подбодрить нас своими шутками.

Tom wusste uns mit seinen Späßchen immer aufzuheitern.

Я не мог не смеяться над его шутками.

Ich konnte nicht umhin, über seine Witze zu lachen.

Мне нравится, как она смеётся над моими шутками.

Ich mag die Art, wie sie über meine Witze lacht.

Почему ты так ржёшь над его шутками? Они даже не весёлые.

Warum lachst du derart über seine Witze? Die sind doch überhaupt nicht lustig.

Том смеялся над всеми шутками Мэри, даже над теми, что он не считал смешными.

Tom lachte bei jedem von Marias Witzen, sogar bei denen, die er nicht witzig fand.

Том смеялся над некоторыми шутками Мэри, но он думал, что некоторые из них не были очень забавны.

Tom lachte zwar über Marias Scherze, fand einige davon aber eher weniger witzig.