Translation of "простудой" in German

- Ты заразил меня простудой.
- Вы заразили меня простудой.

Du hast mich mit deiner Erkältung angesteckt.

- Он заразил меня простудой.
- Я заразился от него простудой.

Er steckte mich mit seiner Erkältung an.

- Том наградил Мэри простудой.
- Том заразился от Мэри простудой.

- Tom wurde von Maria mit einer Erkältung angesteckt.
- Tom hat sich von Maria eine Erkältung eingefangen.

Я заразил его простудой.

Ich habe ihn mit meiner Erkältung angesteckt.

Она слегла с простудой.

Er liegt mit einer Erkältung flach.

Она в постели, с простудой.

Sie ist im Bett, erkältet.

Том заразился от Мэри простудой.

Tom wurde von Maria mit einer Erkältung angesteckt.

Ты заразил меня своей простудой.

Du hast mich mit deiner Verkühlung angesteckt.

Том лежал в постели с простудой.

Tom lag mit einer Erkältung im Bett.

Том лежит в постели с простудой.

Tom liegt mit einer Erkältung im Bett.

Он лежал в кровати с простудой.

Er lag mit einer Erkältung im Bett.

Я заразился от него сильной простудой.

- Er hat mir eine üble Erkältung angehängt.
- Er hat mich mit einer üblen Erkältung angesteckt.

Почему я единственный, кто заболел простудой?

Warum habe nur ich mir eine Erkältung eingefangen?

Я на неделю слёг с ужасной простудой.

Ich lag mit einer schweren Erkältung eine Woche lang im Bett.

А правда, что когда заражаешь кого-то простудой, сам выздоравливаешь?

Ist es wahr, dass man Erkältungen loswird, sobald man sie an jemand anderen weitergibt?

- Она в постели, с простудой.
- Она слегла в постель с температурой.

- Sie ist im Bett, erkältet.
- Sie liegt mit einer Erkältung im Bett.