Translation of "проверьте" in German

- Проверьте всё ещё раз.
- Ещё раз всё проверьте.

- Überprüft noch einmal alles!
- Überprüfen Sie noch einmal alles!

Проверьте Ваш заказ.

Überprüfen Sie Ihre Bestellung.

Проверьте уровень масла.

Prüfen Sie bitte den Ölstand.

Один, проверьте vidIQ,

Eins, schau dir VidIQ an,

Проверьте альтернативные источники новостей.

Prüfen Sie alternative Nachrichtenquellen.

- Счёт, пожалуйста.
- Проверьте, пожалуйста.

Die Rechnung bitte!

- Проверьте это.
- Проверь это.

Prüfe das nach!

- Проверь карманы.
- Проверьте карманы.

Schau in deinen Taschen nach!

- Проверьте всех.
- Проверь всех.

Überprüfen Sie alle.

Пожалуйста, проверьте свои ответы.

Bitte überprüfen Sie Ihre Antworten.

Проверьте давление в шинах.

- Überprüfen Sie den Reifendruck!
- Überprüf mal den Reifendruck!

Проверьте, пожалуйста, мой отчёт.

Überprüfen Sie bitte meinen Bericht.

-Да, пойдите, проверьте это.

- Ja, schau es dir an.

Проверьте годность крови для переливания.

Prüfen Sie die Eignung des Blutes für die Transfusion.

проверьте эту тепловую карту TechCrunch.

Schau dir diese Heatmap von TechCrunch an.

это A / B, проверьте свои заголовки.

ist A / B testen Sie Ihre Schlagzeilen.

Проверьте это, он работает очень хорошо.

Probieren Sie es aus, es funktioniert wirklich gut.

Просто проверьте эти три, если вы хотите

Testen Sie diese drei, wenn Sie möchten

Есть! Вот оно! Проверьте, чтобы огонь не потух.

Bingo! Und schon geht es los! Aufpassen, dass man es nicht erstickt.

- Проверь у Тома пульс.
- Проверьте у Тома пульс.

Prüfe Toms Puls.

Четвертый инструмент, который вы должны проверьте, есть ли Typeform.

Das vierte Werkzeug, das Sie sollten Auschecken ist Typform.

Не стесняйтесь и проверьте это здесь, и если вам это нравится,

Fühlen Sie sich frei und überprüfen Sie es hier und wenn es dir gefällt,

- Всякий раз, когда вы что-то скачиваете с Интернета, убедитесь, что это из надёжного источника.
- Скачивая что-либо из Интернета, обязательно проверьте надёжность источника.

Wenn Sie etwas aus dem Internet herunterladen, vergewissern Sie sich, dass es aus einer vertrauenswürdigen Quelle stammt.