Translation of "поплыл" in German

Помнишь первый раз, как ты поплыл?

Kannst du dich noch erinnern, wann du das erste Mal geschwommen bist?

Том нырнул в воду и поплыл так быстро, как только мог.

Tom tauchte ins Wasser und schwamm so schnell er konnte.

Прекратив попытки, я поплыл обратно к берегу. Мне пришлось слегка отклониться влево.

Ich hatte aufgegeben und ging wieder ans Ufer. Etwas hat mich nach links gedreht.