Translation of "перешёл" in German

- Том перешёл через дорогу.
- Том перешёл дорогу.

Tom überquerte die Straße.

Я перешёл улицу.

Ich überquerte die Straße.

Том перешёл мост.

Tom überquerte die Brücke.

Он перешёл улицу.

- Er überquerte die Straße.
- Er ging über die Straße.
- Er hat die Straße überquert.

Он перешёл дорогу.

- Er überquerte die Straße.
- Er ging über die Straße.
- Er hat die Straße überquert.

- Он перешёл улицу.
- Он перешел через дорогу.
- Он перешёл дорогу.

- Er überquerte die Straße.
- Er ging über die Straße.
- Er ist über die Straße gegangen.
- Er hat die Straße überquert.

Корабль перешёл Панамский канал.

Das Schiff durchquerte den Panama-Kanal.

Я перешёл через улицу.

- Ich überquerte die Straße.
- Ich habe die Straße überquert.
- Ich ging über die Straße.
- Ich bin über die Straße gegangen.

Вольфганг перешёл на немецкий.

Wolfgang fing an, Deutsch zu sprechen.

Старик осторожно перешёл дорогу.

Der alte Mann ging vorsichtig über die Straße.

- Том нелегально перешёл границу.
- Том нелегально пересёк границу.
- Том незаконно перешёл границу.

Tom überquerte illegal die Grenze.

Он перешёл к следующему вопросу.

Er ging zur nächsten Frage über.

Том перешёл к следующему вопросу.

Tom ging zur nächsten Frage über.

Том перешёл прямо к делу.

Tom kam direkt zur Sache.

Иисус Христос перешёл в буддизм.

Jesus Christus ist zum Buddhismus konvertiert.

Разговор перешёл на другие темы.

Das Gespräch wandte sich anderen Themen zu.

Он перешёл улицу на красный свет.

Er fuhr bei Rot über die Straße.

Том перешёл из христианства в ислам.

Tom konvertierte vom Christentum zum Islam.

- Ты перешёл улицу.
- Вы перешли улицу.

- Ihr überquertet die Straße.
- Sie überquerten die Straße.
- Sie haben die Straße überquert.
- Ihr habt die Straße überquert.
- Du hast die Straße überquert.
- Du überquertest die Straße.
- Du gingst über die Straße.
- Du bist über die Straße gegangen.

- Том перешёл через дорогу.
- Том перешел дорогу.

- Tom ging über die Straße.
- Tom überquerte die Straße.

- Дождь перешёл в снег.
- Дождь сменился снегом.

Der Regen wurde zu Schnee.

- Том принял иудаизм.
- Том перешёл в иудаизм.

Tom konvertierte zum Judentum.

- Том пошёл через дорогу.
- Том перешёл через дорогу.

- Tom ging über die Straße.
- Tom überquerte die Straße.

- Я перешёл через улицу.
- Я перешла через улицу.

- Ich überquerte die Straße.
- Ich habe die Straße überquert.
- Ich ging über die Straße.
- Ich bin über die Straße gegangen.

- Вы перешли через дорогу.
- Ты перешёл через дорогу.

- Ihr überquertet die Straße.
- Sie überquerten die Straße.
- Sie haben die Straße überquert.
- Ihr habt die Straße überquert.
- Du hast die Straße überquert.
- Du überquertest die Straße.
- Du gingst über die Straße.
- Du bist über die Straße gegangen.

Том перешёл в фирму, которая предложила ему большую зарплату.

Tom wechselte zu einer Firma, die ihm ein höheres Gehalt anbot.

- Он перешёл улицу на красный.
- Он переходил улицу на красный.

Er ging bei Rot über die Straße.

- Он перешёл в христианство.
- Он принял христианство.
- Он обратился в христианство.

Er trat zum Christentum über.

- Дождь перешёл в снег.
- Дождь сменился на снег.
- Дождь сменился снегом.

Der Regen ging in Schnee über.

- На этот раз вы зашли слишком далеко.
- На этот раз ты перешёл все границы.
- На этот раз ты зашёл слишком далеко.
- На этот раз ты зашла слишком далеко.

Diesmal bist du zu weit gegangen.