Translation of "пересадку" in German

- Где я должен сделать пересадку?
- Где мне нужно сделать пересадку?

Wo muss ich umsteigen?

- На следующей остановке сделайте пересадку.
- На следующей станции сделайте пересадку.

Steigen Sie an der nächsten Haltestelle um.

Я должен сделать пересадку?

Muss ich umsteigen?

Том перенёс пересадку сердца.

Tom hat eine Herztransplantation bekommen.

- Пересядь в другой поезд на следующей станции.
- На следующей станции сделайте пересадку.
- Сделай пересадку на следующей станции.
- Сделайте пересадку на следующей станции.
- На следующей станции сделай пересадку.

Steigen Sie an der nächsten Station um.

Сделайте пересадку на следующей станции.

Auf dem nächsten Bahnhof umsteigen!

Где я должен сделать пересадку?

Wo muss ich umsteigen?

- Вам надо сделать пересадку на следующей остановке.
- Вам надо сделать пересадку на следующей станции.

- Sie müssen an der nächsten Station umsteigen.
- Beim nächsten Halt müssen Sie umsteigen.

Мы сделаем пересадку на следующей станции.

- Bei der nächsten Station steigen wir um.
- Wir steigen am nächsten Bahnhof um.

Скажите, пожалуйста, где мне делать пересадку?

Sagen Sie mir bitte, wo ich umsteigen muss.

Я сделал пересадку на станции Уэно.

Ich stieg in Ueno um.

Мне надо сделать пересадку в Гамбурге.

In Hamburg muss ich umsteigen.

На следующей станции нам надо сделать пересадку.

Am nächsten Bahnhof müssen wir umsteigen.

- Где я должен сделать пересадку?
- Где делается пересадка?

Wo muss ich umsteigen?

Прямого поезда нет. Вам надо будет сделать пересадку в Париже.

Es gibt keine direkte Verbindung. Sie müssen in Paris umsteigen.

Наш поезд в Лионе не останавливается. Нам надо сделать пересадку.

Unser Zug hält nicht in Lyon; wir müssen umsteigen.

- А правда можно сделать трансплантацию мозга?
- А правда можно сделать пересадку мозга?

Ist eine Gehirntransplantation wirklich möglich?

- Я пересел на другой поезд на станции Токио.
- Я сделал пересадку на станции Токио.

- Ich bin am Tōkyōter Hauptbahnhof umgestiegen.
- Ich bin am Hauptbahnhof Tōkyō umgestiegen.
- Ich bin in Tōkyō am Hauptbahnhof umgestiegen.