Translation of "объявлен" in German

- Он объявлен в розыск.
- Он в розыске.

- Er gilt als verschollen.
- Es ist verschollen.

третий раз в истории президенту США объявлен импичмент.

Das dritte Mal in der Geschichte, dass ein US Präsident im Amt verklagt wird.

2015 год был объявлен ООН международным годом света.

2015 wurde von den Vereinten Nationen zum Internationalen Jahr des Lichtes erklärt.

После трагедии минувших суток был объявлен двухдневный траур по всей Украине.

Nach der Tragödie der vergangenen vierundzwanzig Stunden wurde in der Ukraine eine zweitägige Staatstrauer ausgerufen.