Translation of "обманываешь" in German

Ты обманываешь себя.

Du betrügst dich selbst.

Ты сам себя обманываешь.

Du betrügst dich selbst.

- Ты меня обманываешь.
- Вы меня обманываете.

Du verarschst mich doch.

- Ты сам себя обманываешь.
- Вы сами себя обманываете.

Du machst dir etwas vor.

Что, всё это правда? Нет, ты меня обманываешь!

Entspricht das etwa alles der Wahrheit? Nein, du machst mir etwas vor!