Translation of "младший" in German

- Я младший из детей.
- Я самый младший ребёнок.

Ich bin das jüngste Kind.

- Джон - мой младший брат.
- Джон мой младший брат.

- John ist mein jüngerer Brüder.
- Johann ist mein kleiner Bruder.

- Том — самый младший из четверых.
- Том – младший из четырёх.

Tom ist der Jüngste von den vieren.

- Я младший ребёнок в семье.
- Я самый младший в семье.

Ich bin das Nesthäkchen der Familie.

Он мой младший брат.

- Er ist mein jüngerer Bruder.
- Er ist mein jüngster Bruder.

Том — младший брат Марии.

Tom ist Marias jüngerer Bruder.

Том - мой младший брат.

Tom ist mein kleiner Bruder.

Он младший брат Таро.

Er ist der jüngere Bruder von Tarō.

Джон мой младший брат.

John ist mein jüngerer Brüder.

Это мой младший брат.

- Das ist mein jüngerer Bruder.
- Das ist mein kleiner Bruder.

Мой младший брат - гений.

Mein jüngerer Bruder ist ein Genie.

Том - младший брат Джона.

Tom ist Johns jüngerer Bruder.

Том - младший сын Мэри.

Tom ist Marias Jüngster.

Том - младший ребёнок Мэри.

Tom ist Marias Jüngster.

Я младший брат Тома.

Ich bin Toms jüngerer Bruder.

- Я младший из детей.
- Я самый младший ребёнок.
- Я младшая из детей.

Ich bin das jüngste Kind.

Майк - младший в своей семье.

Mike ist der Jüngste in seiner Familie.

Он младший ребёнок в семье.

- Er ist der Letztgeborene.
- Er ist das jüngste Kind.

Мой младший брат выше меня.

Mein jüngerer Bruder ist größer als ich.

Мой младший брат ещё спит.

Mein jüngerer Bruder schläft noch.

Это нарисовал мой младший брат.

Mein kleiner Bruder hat das gezeichnet.

Мой младший брат просил денег.

Mein kleiner Bruder bat um Geld.

Мой младший брат смотрит телевизор.

Mein kleiner Bruder sieht fern.

Я младший из пятерых детей.

Ich bin das jüngste von fünf Kindern.

Том младший - единственный сын Тома.

- Tom jr. ist Toms einziger Sohn.
- Tom jun. ist Toms einziger Sohn.

Он мой самый младший брат.

Er ist mein jüngster Bruder.

Его младший брат - известный футболист.

- Sein Bruder ist ein berühmter Fußballspieler.
- Sein kleiner Bruder ist ein berühmter Fußballspieler.

Том - мой самый младший брат.

Tom ist mein jüngster Bruder.

Из всех троих Том младший.

Tom ist der Kleinste der drei.

У меня есть младший брат.

Ich habe einen jüngeren Bruder.

Я самый младший в семье.

Ich bin das jüngste Kind.

Кто из братьев самый младший?

Welcher der Brüder ist der jüngste?

Её младший брат - известный футболист.

Ihr kleiner Bruder ist ein berühmter Fußballspieler.

Том у меня самый младший.

Tom ist mein Benjamin.

У тебя есть младший брат?

Hast du einen jüngeren Bruder?

Том — самый младший из четверых.

Tom ist der Jüngste von den vieren.

Это сказал самый младший из братьев.

Das sagte der jüngste der Brüder.

Моё полное имя — Рикардо Вернаут-младший.

Mein voller Name lautet Ricardo Vernaut junior.

Мой младший брат очень громко плачет.

Mein kleiner Bruder schreit sehr laut.

У старшего вола учится пахать младший.

- Vom älteren Ochsen lernt der junge zu pflügen.
- Vom größeren Ochsen lernt der kleinere pflügen.

На своей работе я самый младший.

In der Arbeit bin ich der Jüngste.

Том самый младший из десяти детей.

Tom ist das jüngste von zehn Kindern.

Том у нас не самый младший.

Tom ist nicht unser Jüngster.

- Папа дал мне книгу, а младший брат - ручку.
- Папа подарил мне книгу, а младший брат - ручку.

Papa gab mir ein Buch, mein kleiner Bruder gab mir einen Stift.

Младший из мальчиков отстал от остальных туристов.

Der kleinste Junge fiel hinter die anderen Wanderer zurück.

Мой младший брат летом плавает каждый день.

Mein jüngerer Bruder schwimmt im Sommer jeden Tag.

Стив, ты ведь самый младший ребёнок, правда?

Steve, du bist doch das jüngste Kind, oder?

Мой младший брат бегал голышом по комнате.

Mein kleiner Bruder rannte splitternackt durchs Wohnzimmer.

Младший брат Тома любит старшую сестру Мэри.

Toms jüngerer Bruder liebt die ältere Schwester von Maria.

- Мой младший брат никогда не помогает по дому.
- Мой младший брат никогда не помогает дома по хозяйству.

Mein kleiner Bruder hilft nie im Haushalt.

Мой младший брат никогда не помогает по дому.

- Mein kleiner Bruder hilft zu Hause nie.
- Mein kleiner Bruder hilft nie im Haushalt.

- Я самый младший ребёнок.
- Я младшая из детей.

Ich bin das jüngste Kind.

Он самый младший из моих братьев и сестёр.

- Er ist der Jüngste unter allen meinen Geschwistern.
- Er ist das Jüngste unter meinen Geschwistern.

У Мэри есть старшая сестра и младший брат.

Maria hat eine ältere Schwester und einen jüngeren Bruder.

Мой младший брат всегда спит с плюшевым медвежонком.

Mein kleiner Bruder schläft immer mit seinem Teddybär.

"По моему мнению, - сказал младший брат, - ты ошибаешься".

"Meiner Meinung nach", sagte der kleine Bruder, "hast du Unrecht."

Шарль - самый младший ученик у нас в классе.

Karl ist der jüngste Schüler unserer Klasse.

Он самый младший из всех моих братьев и сестёр.

Er ist der Jüngste unter allen meinen Geschwistern.

Мой самый младший брат на четырнадцать лет моложе меня.

Mein jüngster Bruder ist vierzehn Jahre jünger als ich.

Я плавать не умею, а мой младший брат умеет.

Ich kann nicht schwimmen, mein kleiner Bruder aber schon.

У Мэри есть два брата. Старший - тупой, младший - смышлёный.

Maria hat zwei Brüder. Der ältere ist dumm, und der jüngere ist klug.

- Мой младший брат и его друзья почти всегда играют на улице.
- Мой младший брат и его друзья практически всегда играют на улице.

- Mein kleiner Bruder und seine Freunde sind fast immer draußen am Spielen.
- Mein kleiner Bruder und seine Kameraden sind fast immer im Freien und spielen.

Джордж Буш-младший родился в 1946 году в штате Коннектикут.

George W. Bush wurde 1946 im Staate Connecticut geboren.

Мальчик, который плавает вон там с Мэри, - мой младший брат.

Der Junge, der dort drüben mit Maria zusammen schwimmt, ist mein jüngerer Bruder.

Мой младший брат и его друзья почти всегда играют на улице.

- Mein kleiner Bruder und seine Freunde sind fast immer draußen am Spielen.
- Mein kleiner Bruder und seine Kameraden sind fast immer im Freien und spielen.

- Мой брат сейчас в Австралии.
- Мой младший брат сейчас в Австралии.

Mein Bruder ist gerade in Australien.