Translation of "лягушка" in German

Ядовитая лягушка-древолаз.

Ein giftiger Pfeilfrosch.

Из воды вылезла лягушка.

Ein Frosch kam aus dem Wasser.

Лягушка ела с аппетитом.

- Der Frosch ließ es sich gut schmecken.
- Der Frosch aß mit Appetit.

Лягушка вылезла из воды.

Der Frosch kam aus dem Wasser.

Лягушка попыталась стать толще быка.

Ein Frosch versuchte dicker zu werden als ein Ochse.

...эта лягушка — самая северная в мире.

macht ihn zum nördlichsten Frosch der Welt.

- Как только я открыл коробочку, оттуда выскочила лягушка.
- Как только я открыла коробочку, оттуда выпрыгнула лягушка.

Kaum hatte ich die Schachtel geöffnet, sprang ein Frosch heraus.

Единственным словом, написанным на странице, было «лягушка».

Auf der Seite stand lediglich das Wort „Frosch“.

- Старый пруд. Лягушка прыгает в него. Всплеск воды.
- В старый, старый пруд вдруг прыгнула лягушка. Слышен всплеск воды.
- Старый, старый пруд. Вот прыгнула лягушка. Слышен всплеск воды.

Da! Der alte Teich. Jetzt springt ein Frosch ins Wasser. Ein Platschen erschallt.

Старый пруд. Лягушка прыгает в него. Всплеск воды.

Der alte Teich hört plötzlich ein Platschen. Ein Frosch sprang hinein.

Лягушка, живущая в колодце, не знает о море.

- Ein Frosch in einem Brunnen kennt den Ozean nicht.
- Der Frosch im Brunnen ahnt nichts von dem weiten Meer.

Тогда лягушка сбросила с себя лягушачью кожу и обернулась красной девицей Василисой.

Da warf die Fröschin ihre Froschhaut von sich und ward zu einem wunderschönen, lieblichen Mädchen mit Namen Wasilissa.