Translation of "северная" in German

Финляндия - северная страна.

Finnland ist ein nordisches Land.

Россия - северная страна.

Russland ist ein nordisches Land.

Северная Корея странная.

Nordkorea ist eigenartig.

...эта лягушка — самая северная в мире.

macht ihn zum nördlichsten Frosch der Welt.

Северная Корея и Южная Корея — соседи.

Nordkorea und Südkorea sind Nachbarländer.

как хорошая технология, допустим, Северная Америка.

als gute Technologie wie Sagen wir Nordamerika.

в таких регионах, как Северная Америки, Канады, Австралии,

in Regionen wie Norden Amerika, Kanada, Australien,

В 1950 году Северная Корея вторглась в Южную Корею.

1950 drang Nordkorea in Südkorea ein.

- Том живёт в Северной Каролине.
- Том живёт в штате Северная Каролина.

Tom wohnt in Nordkarolinien.

Самая северная столица мира и самая западная столица Европы — это Рейкьявик.

Die nördlichste Hauptstadt der Welt und die westlichste Hauptstadt Europas ist Reykjavík.

"Думаете, Россия и Америка смогут стать друзьями?"-"Да, безусловно. Что бы ни приключилось, Америка в любом случае останется нашим самым важным другом. От вас зависит только, будет ли это Северная или Южная."

Meinen Sie, dass Russland und Amerika Freunde werden können?" - "Ja, aber immer! Da bin ich mir sicher. Was auch immer geschehen mag, unser wichtigster Freund wird in jedem Fall Amerika sein. Aber, ob Südamerika oder Nordamerika - das hängt von euch ab."