Translation of "критикой" in German

снова мы смеялись над всей этой критикой

wieder haben wir über all diese Kritik gelacht

Люди охотней позволяют разрушать себя похвалой, чем совершенствовать критикой.

Die Menschen lassen sich lieber durch Lob ruinieren als durch Kritik bessern.

Мария всегда была левых взглядов, но когда она прошла в парламент от Левой партии, она стала со своей радикальной критикой капитализма звездой средств массовой информации.

Maria war schon immer links gesinnt, aber seit sie für die Linkspartei ins Parlament einzog, ist sie mit ihrer radikalen Kapitalismuskritik zum Medienstar geworden.