Translation of "заткнулся" in German

Том заткнулся.

Tom verstummte.

Ладно, я заткнулся.

Gut, ich werde jetzt die Schnauze halten.

Ты бы лучше заткнулся.

Du solltest besser schweigen.

Я бы хотел, чтобы Том просто заткнулся.

Ich wünschte, Tom hielte einfach den Schnabel.

Я был бы тебе очень признателен, если бы ты заткнулся!

Ich wäre dir sehr zu Dank verpflichtet, wenn du die Klappe hieltest!