Translation of "горячая" in German

Плита горячая.

Der Ofen ist heiß.

Вода горячая.

Das Wasser ist heiß.

Мэри — горячая штучка.

Maria ist ein heißer Feger.

Сковорода слишком горячая.

Die Pfanne ist zu heiß.

Осторожно! Тарелка горячая.

Vorsicht! Der Teller ist heiß!

Вода очень горячая.

Das Wasser ist sehr heiß.

Она слишком горячая.

- Er ist zu heiß.
- Sie ist zu heiß.

- Давай есть, пока еда горячая.
- Давайте есть, пока еда горячая.

Essen wir, solange das Essen noch warm ist.

- Ей жарко.
- Она горячая.

Sie ist heiß.

Эта лазанья очень горячая!

- Diese Lasagne ist sehr heiß!
- Diese Lasagne ist kochend heiß!

Там есть горячая вода?

Gibt es dort heißes Wasser?

и наша магма очень горячая

und unser Magma ist sehr heiß

Что это за горячая штучка?

Wer ist diese hübsche Kleine?

Горячая ванна помогла ей расслабиться.

Das heiße Bad entspannte sie.

Печь горячая, смотри не обожгись.

Der Ofen ist heiß. Pass auf, dass du dich nicht verbrennst.

Давайте есть, пока еда горячая.

Essen wir, solange das Essen noch warm ist.

Мне не нужна горячая ванна.

Ich brauche kein heißes Bad.

- Вода была горячая.
- Вода была горячей.

Das Wasser war heiß.

Эта печь горячая. Смотри не обожгись.

Der Ofen ist heiß. Pass auf, dass du dich nicht verbrennst.

- Она горячая.
- Он горячий.
- Оно горячее.

- Es ist heiß.
- Sie ist heiß.
- Er ist heiß.

- Жарко.
- Она горячая.
- Он горячий.
- Оно горячее.

- Es ist heiß.
- Sie ist heiß.
- Er ist heiß.

- Ешь, пока горячее.
- Ешьте, пока горячее.
- Ешь, пока горячий.
- Ешьте, пока горячий.
- Ешь, пока горячая.
- Ешьте, пока горячая.

Iss, solange es noch heiß ist!

Картошка была такая горячая, что я обжёг рот.

Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund verbrannt habe.

У Тома с Мэри была горячая дискуссия об однополых браках.

- Tom und Mary führten eine hitzige Debatte über die gleichgeschlechtliche Ehe.
- Tom und Mary haben ein hitzige Debatte über die gleichgeschlechtliche Ehe geführt.

- Мне не нужна горячая ванна.
- Мне не нужна тёплая ванна.

Ich brauche kein heißes Bad.

- Он очень горячий.
- Она очень горячая.
- Оно очень горячее.
- Очень жарко.

Es ist sehr heiß.

Если лампочка горячая, то чтобы не обжечься, подождите около 45 минут, пока она не остынет.

Sollte die Lampe heiß sein, warten Sie bitte ca. 45 Minuten, bis die Lampe abgekühlt ist, um eine Verbrennung zu vermeiden.

- Тарелка была такая горячая, что я её уронил.
- Тарелка была такой горячей, что я её уронил.

Der Teller war so heiß, dass ich ihn fallen ließ.