Translation of "вытесняет" in German

и кажется, что они вытесняет историю

wird die Geschichte beinahe aus dem Weg geräumt.

А теперь этот каньон вытесняет нас с курса,

Der Canyon zwingt uns in eine andere Richtung.