Translation of "курса" in Turkish

Он студент второго курса.

O bir ikinci sınıf öğrencisi.

Он рассматривал два альтернативных курса.

O, iki alternatif ders düşündü.

ЛБ: Арифин Рахман — студентка второго курса.

LB: Arifeen Rahman tıp ikinci sınıf öğrencisidir.

- Том - студент третьего курса.
- Том - третьекурсник.

Tom bir üçüncü sınıf öğrencisi.

Я хотела, чтобы педагогическое проектирование этого курса

Çünkü o eğitimsel tasarımın

А теперь этот каньон вытесняет нас с курса,

Ve şimdi de, kanyon bizi rotamızı değiştirmeye zorluyor

Но это отклонит меня вправо или влево от курса.

Ama bu beni rotamdan sağa ya da sola saptıracaktır.

- Мой брат — студент-первокурсник.
- Мой брат - студент первого курса.
- Мой брат - первокурсник.

Erkek kardeşim birinci sınıf öğrencisi.

- Эта политика привела к большому росту цен.
- Эта политика привела к резкому скачку цен.
- Результатом этой политики стал резкий скачок цен.
- Результатом этого политического курса стал резкий скачок цен.

Bu politika, fiyatlarda büyük bir yükselişe neden oldu.