Translation of "Школьный" in German

Есть школьный автобус?

Gibt es einen Schulbus?

Том просто школьный приятель.

- Tom ist nur ein Freund aus der Schule.
- Tom ist nur ein Schulfreund.

Ты правда школьный учитель?

Stimmt es, dass Sie Lehrer an der Oberschule sind?

Мой школьный ранец очень тяжёлый.

Mein Schulranzen ist sehr schwer.

Я опоздал на школьный автобус!

Ich habe meinen Schulbus verpasst!

Сегодня у неё первый школьный день.

Heute ist ihr erster Schultag.

Я собираюсь записаться в школьный оркестр.

Ich beabsichtige, dem Schulorchester beizutreten.

Перед пожарным гидрантом был припаркован жёлтый школьный автобус.

Vor dem Hydranten parkte ein gelber Schulbus.

Школьный дресс-код запрещает красить волосы в неестественные цвета.

Die Kleiderordnung der Schule verbietet unnatürliche Haarfärbungen.

Том водил школьный автобус, до того как стал водителем такси.

Tom fuhr einen Schulbus, bevor er Taxifahrer wurde.

- Это его первый день в школе.
- Сегодня у него первый школьный день.

- Es ist sein erster Schultag.
- Heute ist ihr erster Schultag.
- Heute ist sein erster Schultag.

- Сегодня его первый день в школе.
- Сегодня у него первый школьный день.

Heute ist sein erster Schultag.

Едва прозвенел школьный звонок, Мария выбежала из класса и прыгнула Тому, который уже ждал её там, на руки.

Kaum dass die Schulglocke läutete, lief Maria aus dem Klassenzimmer und sprang Tom in die Arme, der dort schon auf sie wartete.