Translation of "Публика" in German

Публика - лучший судья.

Die Öffentlichkeit ist der beste Richter.

Публика взорвалась смехом.

Im Publikum gab es schallendes Gelächter.

Публика здесь хорошая.

Das hiesige Publikum ist gut.

Какая у вас публика?

Was für ein Publikum haben Sie?

Публика рукоплескала целых пять минут.

Das Publikum klatschte fünf volle Minuten lang Beifall.

Публика устроила Тому овацию стоя.

Das Publikum erhob sich vor Tom applaudierend von den Sitzen.

- Зрители аплодировали актрисе.
- Публика рукоплескала актрисе.

Das Publikum applaudierte der Schauspielerin.

Публика заметила, что докладчик выглядит усталым.

Das Publikum bemerkte, dass der Redner müde aussah.

Публика аплодировала актерам за их выступление.

Das Publikum klatschte den Schauspielern für ihre Leistung Beifall.

- Зрители засмеялись.
- Публика засмеялась.
- Аудитория засмеялась.

Das Publikum lachte.

Он не мог говорить, так как публика слишком шумела.

Er konnte nicht sprechen, weil die Zuschauer so laut waren.

- Когда раздался звонок, публика заняла свои места.
- Когда прозвенел звонок, зрители заняли свои места.

Als es klingelte, nahm das Publikum seine Plätze ein.