Translation of "Секундочку" in German

- Подожди секундочку.
- Подождите секундочку.

- Warte einen Moment.
- Warte mal!
- Warten Sie bitte kurz.

секундочку

Augenblick

Секундочку!

Einen Augenblick!

Секундочку.

Gib mir eine Sekunde.

Секундочку, пожалуйста.

Einen kleinen Moment bitte.

Секундочку, пожалуйста!

Sekunde, bitte!

Подожди секундочку.

Warte einen Augenblick.

Секундочку, пожалуйста. Соединяю.

Einen Moment bitte, ich verbinde.

Секундочку подождите, пожалуйста.

- Bitte warten Sie einen Moment.
- Bitte warte ein Moment.
- Warte bitte einen Moment.
- Warten Sie bitte einen Augenblick.

Ещё секундочку, дай мне закончить.

Eine Sekunde - lass mich das kurz fertig machen.

- Подожди секундочку.
- Подожди чуть-чуть.

Wartet ein bisschen.

Секундочку! Мне надо надеть очки.

Momentchen! Ich muss die Brille aufsetzen.

- Секундочку подождите, пожалуйста.
- Подождите минутку, пожалуйста.

Einen Moment, bitte.

- Секундочку.
- Погодите секунду.
- Удели мне секунду!

- Warte mal kurz!
- Gib mir eine Sekunde.

- Подожди секунду.
- Подожди секундочку.
- Погодите минутку.

- Warte einen Augenblick.
- Warte mal kurz.
- Wartet mal kurz.
- Warten Sie mal kurz.
- Warte mal.
- Warte einen Moment.

секундочку. Остановимся здесь на описании этой книги

eine Sekunde. Hören wir hier mit dieser Buchbeschreibung auf

- Секундочку.
- Дай мне минутку.
- Дайте мне минутку.

Gib mir eine Sekunde.

Подождите секундочку, будьте добры. Я посмотрю, не вернулся ли он.

Bitte bleiben Sie am Apparat. Ich schau mal eben nach, ob er zurück ist.

Секундочку! У меня есть ещё несколько вопросов, если вы не возражаете.

Eine Sekunde! Ich habe noch ein paar Fragen, wenn Sie nichts dagegen haben.