Translation of "шлемы" in French

- Оба мотоциклиста были в шлемах.
- На обоих мотоциклистах были шлемы.

Les deux motards portaient des casques.

Шлемы блестят, у меня нет, теперь наша экипировка лежит вместе с кораблями ».

Les casques brillent, je n'ai pas le mien, maintenant notre équipement repose avec les navires.

Но несмотря на лучшую экипировку, тяжелую броню и шлемы, щиты и 2-3 метровые копья,

Mais en dépit d'être mieux équipés, portant des armures lourdes, de grands boucliers,