Translation of "копья" in Spanish

Наконечник копья был смочен смертельным ядом.

La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal.

Наконечник копья был обмакнут в смертоносный яд.

La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal.

Моя девушка — чемпионка страны по метанию копья.

Mi novia es campeona nacional en lanzamiento de jabalina.

- Я без денег.
- Я без копья.
- Я без копейки.

Estoy sin un quilo.

Король Олаф был убит, сражаясь в первом ряду, и был сбит серией ударов копья

El rey Olaf muere luchando en la primera fila y es derribado por una serie de golpes de lanza

И перекуют мечи свои на орала, и копья свои - на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать.

Y volverán sus espadas en rejas de arado, y sus lanzas en hoces: ninguna nación alzará espada contra otra nación, ni ellos se adiestrarán nunca más para la guerra.