Translation of "шепнула" in French

- Мэри что-то шепнула на ухо своей подруге.
- Мэри что-то шепнула подруге на ухо.

Marie murmura quelque chose à l'oreille de sa copine.

Мэри что-то шепнула Тому на ухо.

Mary murmura quelque chose à l'oreille de Tom.

Она что-то шепнула ему на ухо.

Elle murmura quelque chose à son oreille.

"Вернись на Землю", - шепнула она ему на ухо.

« Reviens sur Terre. » lui glissa-t-elle à l'oreille.

- Она прошептала мне это на ухо.
- Она шепнула это мне на ухо.

Elle me le chuchota à l'oreille.