Translation of "турецкая" in French

Это турецкая традиция.

C'est une tradition turque.

В настоящее время это не Турецкая Республика Турция

De nos jours, ce n'est pas la République turque de Turquie

но как турецкая нация, мы чужды эти понятия

mais en tant que nation turque, nous sommes étrangers à ces concepts