Translation of "традиция" in French

Это традиция.

C'est une tradition.

Шаманизм это традиция

Le chamanisme est une tradition

Это шаманская традиция

Ceci est une traditions chamaniques

Это турецкая традиция.

C'est une tradition turque.

Это дурацкая традиция.

C'est une tradition stupide.

Это традиция предков.

C'est une tradition ancestrale.

- Эта традиция ушла в небытие.
- Эта традиция канула в Лету.

Cette tradition est tombée en désuétude.

Традиция в несколько поколений.

Une tradition vieille de plusieurs générations.

Наоборот, это шаманская традиция.

Au contraire, c'est une tradition chamanique.

Это полностью шаманская традиция

C'est une tradition complètement chamanique

Согласно шаманизму, это традиция.

Selon le chamanisme, c'est une tradition.

Опять это шаманская традиция

Encore une fois, c'est une tradition chamanique

Эта традиция была забыта.

Cette tradition est tombée en désuétude.

Это проверенная временем традиция.

C'est une tradition éprouvée.

Это очень древняя традиция.

C'est une tradition très ancienne.

Такая у нас традиция.

Sacrée tradition que la nôtre.

Эта традиция зародилась в Китае.

- Cette tradition est née en Chine.
- Cette tradition naquit en Chine.

Эта традиция пришла из Китая.

Cette tradition naquit en Chine.

Эта традиция существует с незапамятных времён.

Cette tradition date de temps immémoriaux.

Это не исламская традиция, что сорок выходит

Ce n'est pas une tradition islamique que les quarante sortent

В азиатской культуре существует традиция снимать обувь перед входом в дом или в храм.

Dans la culture asiatique, il est coutumier de retirer ses chaussures avant d'entrer dans une maison ou dans un temple.