Translation of "трёхсот" in French

Около трёхсот человек было арестовано.

Environ 300 personnes ont été arrêtées.

Было арестовано более трёхсот человек.

- Plus de trois cents personnes ont été arrêtées.
- Plus de trois cents personnes furent arrêtées.

Этому дереву около трёхсот лет.

Cet arbre a environ 300 ans.

Было арестовано около трёхсот человек.

Environ 300 personnes ont été arrêtées.

Площадь поля составляет более трёхсот акров.

Ce champ mesure plus de 300 acres.

У него не меньше трёхсот книг.

Il n'a pas moins de trois cents livres.

Том был выбран из трёхсот кандидатов.

- Tom a été choisi parmi trois cents candidats.
- Tom a été choisi parmi 300 candidats.

Я хотел бы занять около трёхсот долларов.

J'aimerais emprunter environ trois cents dollars.

Между Миланом и Венецией около трёхсот километров.

Entre Milan et Venise, il y a environ trois cents kilomètres.

- Я не могу себе позволить камеру дороже трёхсот долларов.
- Я не могу позволить себе фотоаппарат дороже трёхсот долларов.

- Je n'ai pas les moyens d'acheter un appareil-photo à plus de 300 dollars.
- Je ne peux pas me permettre d'acheter un appareil-photo de plus de 300 dollars.

Я хотел бы занять около трёхсот тысяч долларов.

J'aimerais emprunter environ trois-cent-mille dollars.

Этот дом стоит не меньше трёхсот тысяч евро.

Cette maison coûte au moins trois cent mille euros.

У нас в погребе около трёхсот бутылок вина.

Nous avons environ trente bouteilles de vin à la cave.

Я не могу себе позволить камеру дороже трёхсот долларов.

Je ne peux pas acheter une camera de plus de 300 dollars.

- Этому дереву примерно 300 лет.
- Этому дереву около трёхсот лет.

Cet arbre a environ 300 ans.

Я точно не знаю, сколько там было посетителей. Думаю, больше трёхсот.

Je ne sais pas exactement combien de visiteurs étaient là. Je crois plus de trois cents.

- Этот мир - на расстоянии долгих трёхсот миллионов световых лет от того мира, где живёшь ты.
- Этот мир отделён от мира, в котором живёшь ты, расстоянием в триста миллионов световых лет.

Ce monde se situe à une distance lointaine de trois cents millions d'années-lumière du monde où vous vivez.