Translation of "сын был" in French

- Его сын был убит на дуэли.
- Её сын был убит на дуэли.

- Son fils fut tué en duel.
- Son fils a été tué en duel.

Сын был для неё всем.

Son fils était tout pour elle.

- А если бы твой сын был таким?
- А если бы ваш сын был таким?

Et si ton fils était comme ça ?

Его сын был убит на дуэли.

Son fils fut tué en duel.

Мой сын был счастлив, потому что был снег.

Mon fils était heureux parce qu'il y avait de la neige.

- Я не хочу, чтобы мой сын был таким, как ты.
- Я не хочу, чтобы мой сын был таким, как вы.

- Je ne veux pas que mon fils soit comme toi.
- Je ne veux pas que mon fils devienne comme toi.

В это время мой сын был очень увлечен подводным миром.

Mon fils s'intéressait beaucoup au monde sous-marin.

Я не хочу, чтобы мой сын был таким, как ты.

Je ne veux pas que mon fils soit comme toi.

- Его сына убили на дуэли.
- Его сын был убит на дуэли.

- Son fils fut tué en duel.
- Son fils a été tué en duel.