Translation of "существовании" in French

Легенда о существовании турок

La légende de l'existence des Turcs

- Как ты узнал о её существовании?
- Как ты узнал о его существовании?
- Как ты узнала о её существовании?
- Как ты узнала о его существовании?

Comment as-tu appris son existence ?

- Как вы узнали о её существовании?
- Как вы узнали о его существовании?

Comment avez-vous appris son existence ?

Он даже не знает о моём существовании.

Il ignore même que j'existe.

Она даже не знает о моём существовании.

Elle ignore même que j'existe.

Есть люди, которые ещё не знают о существовании транссексуалов.

Il y a des gens qui ne savent pas encore que la transsexualité existe.

До сегодняшнего дня Том не знал о существовании Татоэбы.

Tom ignorait jusqu'à ce jour l'existence de Tatoeba.

на самом деле можно сказать о существовании и титуле Турецкости.

en fait, nous pouvons dire l'existence et le titre de propriété de la turcité.

Я его люблю, но он даже не знает о моём существовании.

Je l'aime, mais il ne sait même pas que j'existe.

С тех пор, как я знаю о существовании университета, я хочу туда попасть.

Depuis que je sais que l'université existe, je veux y aller.

- Она даже не знает о моём существовании.
- Она даже не знает, что я существую.

Elle ignore même que j'existe.