Translation of "странами" in French

Река течёт между двумя странами.

La rivière coule entre les deux pays.

Напряжённость между двумя странами растёт.

La tension monte entre les deux pays.

Мы сотрудничаем со многими странами.

- Nous faisons des affaires avec de nombreux pays.
- Nous sommes en affaires avec de nombreux pays.

Германия граничит с девятью европейскими странами.

L'Allemagne borde neuf états voisins européens.

Между двумя этими странами разразилась война.

Une guerre éclata entre ces deux pays.

Между двумя странами нет дипломатических отношений.

Les deux pays n'ont pas de relations diplomatiques.

Между двумя странами имеются признаки растущей напряжённости.

Il y a des signes de tension grandissante entre les deux pays.

Япония ведёт торговлю со многими зарубежными странами.

Le Japon fait du commerce avec plusieurs pays étrangers.

Граница между двумя соседними странами остаётся закрытой.

La frontière entre les deux pays voisins reste fermée.

Торговля между двумя странами может быть непростой.

Les échanges commerciaux entre pays peuvent être complexes.

Начались мирные переговоры между этими двумя странами.

Les deux pays ont entamé des négociations de paix.

Эта страна разорвала дипломатические отношения с соседними странами.

Ce pays a rompu les relations diplomatiques avec les pays voisins.

Монголия граничит с двумя странами: Россией и Китаем.

La Mongolie a des frontières avec deux pays : la Russie et la Chine.

Бразилия граничит с десятью странами, а также с Атлантическим океаном.

Le Brésil est bordé par dix pays ainsi que par l'océan Atlantique.

- Две страны не имеют дипломатических отношений.
- Обе страны не имеют дипломатических отношений.
- Между двумя странами нет дипломатических отношений.
- Между двумя странами отсутствуют дипломатические отношения.

Les deux pays n'ont pas de bonnes relations diplomatiques.