Translation of "старинную" in French

Она продаёт старинную шляпу.

Elle vend un ancien chapeau.

Он покупает старинную шляпу.

Il achète un vieux chapeau.

Дети разбили старинную урну.

Les enfants brisèrent l'urne antique.

- Отец рассказывает старую историю.
- Отец рассказывает старинную историю.

- Mon père raconte une vieille histoire.
- Mon père raconte une histoire ancienne.

- Том нашёл старую книгу.
- Том нашёл старинную книгу.

Tom a trouvé un vieux livre.

- Ты знаешь эту старинную поговорку?
- Ты знаешь эту старую поговорку?

Connais-tu ce vieux dicton ?

- Вы знаете эту старинную поговорку?
- Вы знаете эту старую поговорку?

Connaissez-vous ce vieux dicton ?