Translation of "совершает" in French

Том совершает ошибку.

Tom fait une erreur.

Он совершает огромную ошибку.

Il fait une énorme erreur.

Он, как и все, совершает ошибки.

Il commet des erreurs, comme tous les autres.

Том часто совершает длительные конные прогулки.

Thomas fait souvent de longues promenades à cheval.

Скорее всего, он совершает пробежку по парку.

Il est peut-être en train de courir autour du parc.

Тот, кто ничего не делает, ничего не совершает.

Celui qui ne fait rien ne crée rien.

Этот поезд совершает рейсы между Токио и Кагосимой.

Le train circule entre Tokyo et Kagoshima.

Тони совершает пробежку один-два раза в год.

Tony court une ou deux fois par an.

Он объяснил, что он совершает полный оборот вокруг света

Il a expliqué qu'il prenait un tour complet autour du monde

- Все делают ошибки.
- Каждый совершает ошибки.
- Все совершают ошибки.

- Tout le monde commet des fautes.
- Tout le monde commet des erreurs.

Мне кажется, что он совершает большую ошибку, отказываясь от этой работы.

Je pense qu'il commet une grave erreur en refusant ce poste.

- Все ошибаются.
- Все делают ошибки.
- Каждый совершает ошибки.
- Все совершают ошибки.

- Tout le monde commet des fautes.
- Tout le monde commet des erreurs.

Тот, кто совершил одну ошибку и не исправляет её, тем самым совершает вторую.

Celui qui a commis une faute et ne la corrige pas, en commet une seconde.

- Земля совершает оборот вокруг Солнца за 365 дней.
- Земля оборачивается вокруг Солнца за 365 дней.

- La Terre tourne autour du Soleil en 365 jours.
- La Terre orbite autour du Soleil en 365 jours.

Сколько раз я ей ни говорил, она всё равно совершает одну и ту же ошибку.

Qu'importe combien je lui dis souvent, elle continue de faire la même erreur.

- Он всегда совершает одну и ту же ошибку.
- Он всегда делает одну и ту же ошибку.

Il fait toujours la même erreur.

- Кто сделал одну ошибку и не исправляет, делает и вторую ошибку.
- Тот, кто совершил одну ошибку и не исправляет её, тем самым совершает вторую.

Celui qui a commis une faute et ne la corrige pas, en commet une seconde.