Translation of "смешит" in French

Том меня всегда смешит.

Tom me fait toujours rire.

Его шутка больше никого не смешит.

Sa blague ne fait plus rire personne.

- Чего вы смеётесь?
- Что вас смешит?
- Из-за чего вы смеётесь?

Qu'est-ce qui vous fait rire ?

- Чего ты смеёшься?
- Что тебя смешит?
- Из-за чего ты смеёшься?

Qu'est-ce qui te fait rire ?

То, что всегда приятно смешит немца, у россиянина иногда вызывает только грусть.

Ce qui provoque toujours le rire d'un Allemand plonge parfois le citoyen russe dans la tristesse.