Translation of "пьяная" in French

- Кажется, что Мэри вновь пьяная.
- Похоже, Мэри опять пьяная.

Il semble que Marie soit encore ivre.

Я не настолько пьяная.

Je ne suis pas si saoule.

Такое ощущение, что она пьяная.

On dirait qu'elle est saoule.

Том думал, что Вы пьяная.

Tom pensait que vous étiez ivre.

- Ты пьяный?
- Ты пьяная?
- Ты пьян?

Es-tu ivre?

- Я была пьяна.
- Я была пьяная.

J'étais ivre.

- Я не настолько пьяная.
- Я не настолько пьяный.

- Je ne suis pas si saoul.
- Je ne suis pas si saoule.

- Ты пьян.
- Ты пьяна.
- Ты пьяная.
- Ты пьяный.

- Tu es saoul.
- Tu es saoule.

- Я пьян.
- Я пьяна.
- Я пьяный.
- Я пьяная.

- Je suis saoul.
- Je suis soûl.
- Je suis ivre.

- Я пьяный.
- Я пьяная.
- Я бухой.
- Я бухая.

Je suis saoul.

- Похоже, Мэри опять нажралась.
- Похоже, Мэри опять пьяная.

Il semble que Marie soit encore ivre.

- Ты пьяный!
- Ты пьян!
- Ты пьяна!
- Ты пьяная!

Tu es ivre !

- Я немного пьяна.
- Я немного пьяный.
- Я немного пьяная.

Je suis un peu ivre.

"Только не говори мне, что ты уже пьяная!" - "Нет-нет".

- « Me dis pas que t’es déjà bourré ? » « Mais non, mais non. »
- « Me dis pas que t’es déjà bourrée ? » « Mais non, mais non. »

- Том думал, что Вы пьяный.
- Том думал, что Вы пьяная.

Tom pensait que vous étiez ivre.

- Ты пьяная? Не садись за руль!
- Ты пьяна? Не садись за руль!

Es-tu saoule ? Ne conduis pas !

- Ты пьян.
- Ты пьяна.
- Вы пьяны.
- Вы пьяные.
- Ты пьяная.
- Ты пьяный.

- Tu es saoul.
- Tu es saoule.
- Vous êtes saouls.
- Vous êtes saoules.
- Vous êtes saoul.
- Vous êtes saoule.

- Я был пьян.
- Я была пьяна.
- Я был пьяный.
- Я была пьяная.

- J'étais bourré.
- J'étais bourrée.

- Ты пьяный!
- Ты пьян.
- Вы пьяны!
- Ты пьяна!
- Ты пьяная!
- Вы пьяные!

- Tu es bourré !
- Tu es saoul !

- Вы пьяны? Не садитесь за руль!
- Вы пьяная? Не садитесь за руль!

Êtes-vous saoule ? Ne conduisez pas !

- Ты что, пьяный?
- Ты что, пьяная?
- Ты что, пьян?
- Ты что, пьяна?

T'es ivre ou quoi ?

- По-моему, ты пьян.
- По-моему, ты пьяный.
- По-моему, ты пьяная.
- По-моему, Вы пьяный.
- По-моему, Вы пьяная.
- По-моему, вы пьяные.
- По-моему, ты пьяна.

- Je pense que tu es ivre.
- Je pense que vous êtes ivre.
- Je pense que vous êtes ivres.

- Том думал, что Вы пьяный.
- Том думал, что Вы пьяная.
- Том думал, что ты пьяный.
- Том думал, что ты пьяная.
- Том подумал, ты пьян.
- Том подумал, ты пьяна.
- Том подумал, Вы пьяны.

- Tom pensait que tu étais saoul.
- Tom pensait que vous étiez ivre.

- Я немного пьян.
- Я немного пьяна.
- Я слегка подшофе.
- Я немного пьяный.
- Я немного пьяная.

Je suis un peu ivre.

- Я немного пьян.
- Я немного пьяна.
- Я слегка нетрезв.
- Я немного пьяный.
- Я немного пьяная.

Je suis un peu ivre.