Translation of "порекомендовать" in French

- Можешь порекомендовать хорошую книгу?
- Вы можете порекомендовать хорошую книгу?

- Peux-tu recommander un bon livre ?
- Pouvez-vous recommander un bon livre ?

Могу порекомендовать этот ресторан.

Je peux recommander ce restaurant.

- Вы можете порекомендовать мне гостиницу?
- Вы можете порекомендовать мне какую-нибудь гостиницу?
- Вы можете порекомендовать мне отель?
- Вы можете порекомендовать мне какой-нибудь отель?

Pouvez-vous me recommander un hôtel ?

- Я могу порекомендовать тебе эту книгу.
- Я могу порекомендовать вам эту книгу.

Je peux te recommander ce livre.

- Вы можете порекомендовать мне хороший словарь?
- Ты можешь порекомендовать мне хороший словарь?

Peux-tu me recommander un bon dictionnaire?

Я могу порекомендовать эти книги.

Je peux recommander ces livres.

Я могу порекомендовать хорошего адвоката.

Je peux vous indiquer un bon avocat.

Я могу порекомендовать тебе эту книгу.

Je peux te recommander ce livre.

- Вы не могли бы порекомендовать мне хороший ресторан?
- Вы не могли бы порекомендовать мне какой-нибудь хороший ресторан?
- Ты не мог бы порекомендовать мне хороший ресторан?
- Ты не мог бы порекомендовать мне какой-нибудь хороший ресторан?

Pourriez-vous me conseiller un bon restaurant ?

Мы ищем хороший ресторан. Вы можете нам какой-нибудь порекомендовать?

Nous cherchons un bon restaurant. Pouvez-vous nous en recommander un ?

- Я могу порекомендовать хороший отель.
- Я могу посоветовать хорошую гостиницу.

Je peux recommander un bon hôtel.

На этот раз мы хотели бы порекомендовать «Взломать Луну: Невоспетые герои Аполлона».

Cette fois, nous aimerions vous recommander «Hack the Moon: Unsung Heroes of Apollo».

Вы можете порекомендовать мне место в Лондоне, где я мог бы остановиться?

- Peux-tu me recommander un lieu de séjour à Londres?
- Pouvez-vous me recommander un endroit à Londres où je puisse séjourner ?

На этот раз мы хотели бы порекомендовать им новый документальный фильм «Легендарный шпион

Cette fois, nous aimerions recommander un nouveau documentaire à leur service, 'Napoleon's Legendary

- Ты можешь порекомендовать другой отель?
- Ты можешь посоветовать другую гостиницу?
- Ты можешь посоветовать другой отель?

Peux-tu recommander un autre hôtel ?