Translation of "платьем" in French

Она довольна платьем.

Elle est satisfaite par la robe.

Она была довольна новым платьем.

Elle fut contente de la nouvelle robe.

Она была довольна своим новым платьем.

La nouvelle robe lui plut.

Красная шляпка хорошо сочетается с её платьем.

- Ce chapeau rouge s'accorde bien avec sa robe.
- Le chapeau rouge est bien assorti avec sa robe.
- Le chapeau rouge va bien avec sa robe.

Она выбрала шляпку, которая гармонирует с новым платьем.

Elle a choisi un chapeau, qui est en harmonie avec sa nouvelle robe.

В старину женщины носили под платьем нижнюю юбку.

Les femmes portaient autrefois des jupons sous leurs vêtements.

- Она довольна своим новым платьем.
- Ей нравится её новое платье.
- Новое платье ей нравится.

Sa nouvelle robe lui plaît.