Translation of "особенный" in French

0.008 sec.

Examples of using "особенный" in a sentence and their french translations:

Вы особенный.

Vous êtes spécial.

Ты особенный.

- Tu es spécial.
- Tu es particulier.

Том особенный.

Tom est spécial.

- Сегодня совершенно особенный день.
- Сегодня очень особенный день.

Aujourd'hui est un jour très particulier.

Каждый человек особенный.

- Tout le monde est spécial.
- Chaque personne est spéciale.

Я никакой не особенный.

- Je ne suis personne de spécial.
- Je ne suis personne de particulier.

- Эта особенная.
- Этот особенный.

- Celui-ci est spécial.
- Celle-ci est spéciale.

Сегодня очень особенный день.

Aujourd'hui est un jour très particulier.

У каждого художника особенный стиль.

Chaque peintre a un style spécifique.

Я не кто-то особенный.

Je ne suis personne de particulier.

Она приготовила ему особенный ужин.

Elle cuisina un dîner spécial pour lui.

Воскресенье для меня — особенный день.

Le dimanche n'est pas un jour ordinaire pour moi.

Так что это очень особенный инструмент.

C'est clairement un outil très spécialisé.

- Сегодня особый день.
- Сегодня особенный день.

- Aujourd’hui est un jour particulier.
- Aujourd’hui est une journée particulière.

Это особенный день для всех нас.

- C'est un jour particulier pour nous tous.
- C'est un jour particulier pour nous toutes.

- Я никакой не особенный.
- Во мне нет ничего особенного.

Je ne suis personne de spécial.

Был один особенный день, когда в лес зашел большой косяк сарп.

Il y a eu un jour incroyable. Un grand banc de poissons.