Translation of "опасная" in French

Я опасная.

Je suis dangereuse.

Это опасная местность!

Il y a de sacrées pentes !

Это опасная миссия.

C'est une mission dangereuse.

Это опасная территория.

C'est un territoire dangereux.

Это опасная смесь.

Ce mélange est dangereux.

Это опасная дорога.

C'est une route dangereuse.

Это опасная страна.

C'est un pays dangereux.

Это опасная тропа.

C'est un sentier dangereux.

Опасная тактика. Конкурента обезвредили.

Une tactique dangereuse. Son rival éliminé,

это очень опасная ситуация

c'est une situation très dangereuse

Это действительно опасная ситуация.

C'est vraiment une situation dangereuse.

Без смирения мужество - опасная игра.

Sans l'humilité, le courage est un jeu dangereux.

Загнанная в угол жертва — самая опасная.

La proie la plus dangereuse est celle qui est coincée.

Без них ему предстоит опасная холодная ночь.

Sans eux, une nuit solitaire et dangereuse l'attend.

Обратная не квадратной матрицы, это опасная вещь.

L'inverse d'une matrice non-carrée est une chose dangereuse.

- Это была опасная поездка.
- Это было опасное путешествие.

C'était un voyage dangereux.

Есть только одна опасная часть змеи — это яд и клыки.

Il n'y a qu'une partie dangereuse chez les serpents : le venin et les crocs.

Есть только одна опасная часть змеи — это яд и клыки.

Il n'y a qu'une partie dangereuse chez les serpents : le venin et les crocs.

Есть только одна опасная часть змеи — это яд и клыки. Ладно, пошли.

Il n'y a qu'une partie dangereuse chez les serpents : le venin et les crocs. Bon, allons-y.