Translation of "опаздывала" in French

Она часто опаздывала в школу.

- Elle était souvent en retard pour l'école.
- Elle arrivait souvent en retard à l'école.

- Она немного опоздала.
- Она немного опаздывала.

Elle était un peu en retard.

Том напомнил Мэри, чтобы она не опаздывала.

Tom rappela à Mary de ne pas être en retard.