Translation of "огромных" in French

У меня нет огромных финансовых проблем.

Je n'ai pas beaucoup de contraintes financières.

От огромных магазинов до гигантских медицинских страховых компаний,

Des compagnies de grande distribution aux compagnies d’assurance santé,

с участием больших тендеров, с привлечением огромных ресурсов,

avec des ressources considérables malgré beaucoup de contestations,

Но ориентироваться в огромных безликих дюнах в темноте непросто.

Mais difficile de se repérer la nuit dans les vastes dunes monotones.

помочь этим людям и подсказать, как избежать огромных медицинских счетов.

et comment éviter cette souffrance, cette facture « Je t'ai bien eu ! »

Его пять огромных двигателей F1 сожгли полмиллиона галлонов керосина и жидкого

Ses cinq énormes moteurs F1 ont brûlé un demi-million de gallons de kérosène et d' oxygène

Изнемождённые и голодные лошади умирали одна за другой в огромных количествах.

Les chevaux surmenés et affamés de l'armée sont morts en masse.